最新云南法语导游词1 Chersamis,aujourdhui,jevousemmènerailoindelavillebruyante,dansunendroitpleindesaveurna下面是小编为大家整理的2023云南法语导游词,菁选2篇（范例推荐）,供大家参考。
最新云南法语导游词1
Chers amis, aujourd"hui, je vous emmènerai loin de la ville bruyante, dans un endroit plein de saveur naturelle et humaine, où les gens pensent que c"est la Terre sainte idéale, les personnes ?gées qui y sont allées ont dit que c"était un endroit pour les gens d"aimer; les jeunes ont dit que c"était un endroit pour les gens d"aspirer à une vie meilleure; j"a i dit que c"était un endroit pour les gens de go?ter à la vie...C"est le lac de Lugu, la dernière grande maison de la société matriarcale.
Le Lac Lugu est situé à la jonction du comté de Ninglang, dans la province du Yunnan, et du comté de Yanyuan, dans la province du Sichuan, avec une superficie d"environ 50 kilomètres carrés. Sur le bord du Lac Lugu, il y a une ancienne nation - mosuo. ? proprement parler, mosuo n"est pas un peuple indépendant, il devrait appartenir à la branche de la nationalité Naxi. C"est peut - être un environnement de vie isolé qui les rend différents dans la vie économique et culturelle.Les caractéristiques de la nationalité occidentale, ainsi, les gens sont habitués à les appeler mosuo, comme un peuple distinct à voir.Dans la vie économique, ils sortent t?t et rentrent tard, les hommes et les femmes travaillent ensemble et sont autosuffisants; dans la vie culturelle, ils sont constamment baptisés par des cultures étrangères, en plus de la religion primitive de leur propre nation, le dala? lama.En outre, ce qui attire l"attention des gens, c"est leur mariage - Asha Walking Marriage system. Je pense que le but de votre voyage au Lac Lugu aujourd"hui est de lever le voile mystérieux du "pays des filles", n"est - ce pas?
Le mariage de marche d"Asha est un mariage dans lequel les hommes ne se marient pas et les femmes ne se marient pas.C"est - à - dire qu"après le mariage, ils vivent toujours dans la maison de leur mère. Le soir, l"homme passe la nuit chez la femme, puis retourne à la maison de sa mère le matin. Tous les enfants sont élevés par la femme, communément appelée ? mariage de marche ?. Cependant, ce n"est pas un mariage de jeu d"enfants. Tout d"abord, il doit être basé sur les sentiments des deux parties. Avant de partir avant le mariage, l"homme doit demander à l"entremetteur d"apporter des cadeaux à la maison de la femme pour parler de mariage. Après avoir obtenu l"approbation de laLe mariage.
Ce type de mariage est différent du mariage urbain moderne, il n"est pas limité par l"argent et toutes sortes de relations sociales, tant que l"amour peut se combiner, c"est une sorte de mariage qui permet aux jeunes d"exprimer librement leurs émotions.
En ce qui concerne l"ancienne coutume du mariage itinérant, je pense que tout le monde peut s"inquiéter autant que moi de l"assimilation de la civilisation moderne. En effet, l"industrie touristique ici s"est développée, l"intervention de la culture étrangère a changé la vie des mosuos, et en ce qui concerne la coutume du mariage, il y a eu une famille monogame ici;En ce qui concerne la vie spirituelle et culturelle, ils aiment aussi la musique pop de Hong Kong et de Taiwan en plus de certains divertissements traditionnels tels que la chanson et la danse, jouer et danser. Lorsque vous passez devant la résidence mosuo, vous pouvez également entendre des filles mosuo sentimentales fredonner des chansons pop telles que la pluie de météorites et la langue des étoiles. Pensez - vous qu"ils ont vraiment été assimilés par la civilisation étrangère? En fait, tout le monde a tortIls se cachent juste avec la coquille de la civilisation étrangère. Nous sommes tous des étrangers, et certaines choses ne peuvent jamais être vues à travers nos yeux. Cependant, s"il vous pla?t, croyez - vous que les mosuos se protégeront avec la civilisation moderne. En parlant de cela, est - ce que tout le monde veut regarder cet endroit mystérieux? Alors s"il vous pla?t regarder vers l"avenir!
Le lac bleu devant vous est le lac de Lugu, qui n"est peut - être qu"un endroit de la taille d"un "réservoir" à votre avis, mais les mosuos qui vivent ici vivent de l"eau ici. Vous voyez, il y a un village près du lac de Lugu, qui est la maison des mosuos - village de chute d"eau, parce que le mot "Lac de Lugu" signifie en mosuo"L"eau tombante" est ainsi nommée.
Devant nous, il y a une montagne qui ressemble à une femme douce allongée dans un lac. Cette montagne, la montagne de la déesse gum, est considérée comme un immortel par les habitants. Il y a aussi une belle légende sur cette montagne.
Il est dit qu"il y avait une fille douce et belle ici, chuangum. Elle était travailleuse et capable. Beaucoup de jeunes gar?ons sont venus au crépuscule. Les dieux masculins dans le ciel l"ont regardée. Ainsi, une rafale de vent l"a emportée, et les gens du village l"ont vue. Ils ont crié fort. Le Dieu masculin a paniqué. Ils ont l?ché Gem par erreur. GEM est mort. Son corps est devenu une montagne et est resté ici pour toujours.Son ?me se transforme en déesse et bénit les générations futures de mosuo. Chaque année, le 15 juillet du calendrier lunaire, les mosuo locaux viennent ici pour exprimer leur gratitude et leur respect pour elle. Ce jour - là, la déesse descendra sur la montagne. Elle bénira les femmes mariées pour avoir un fils. Les jeunes célibataires trouveront leur amant le plus t?t possible. La vieille maman sera toujours en bonne santé...
Maintenant, s"il vous pla?t, prenez vos propres sentiments à ce moment - là et venez avec moi pour go?ter le lac de Lugu dans la réalité! Vous voyez, c"est le soir, le dernier rayon de soleil a rendu le lac de Lugu et la gorge de la déesse Gem rouge.Comment vous sentez - vous quand vous voyez tout cela? Est - ce que le temps est court et la vie est précieuse comme beaucoup de jeunes gens? Est - ce que vous pouvez raviver l"affection et le désir, et avoir une vision de la vie meilleure? Est - ce que vous vous sentez aussi mélancolique que les personnes ?gées, et ressentez un grand attachement au passé? Parce que combien de rêves vagabonds vous avez eu sont de cette couleur......
En réalité, le Lac Lugu est un endroit où les gens peuvent go?ter la vie. Les gens de mosuo qui vivent ici sont des professeurs de philosophie de vie. Si vous voulez vraiment comprendre cet endroit et entrer ici, s"il vous pla?t venez avec moi dans la maison de mosuo.
云南法语导游词
最新云南法语导游词2
Qujing, situé au milieu du plateau Yunnan - Guizhou, s"étend de 102°42 "à 104°50" de longitude est à 24°19 "à 27°03" de latitude nord.Il est adjacent à Guizhou et Guangxi à l"Est, Kunming à l"Ouest, Wenshan et Honghe au Sud, Zhaotong et Bijie à Guizhou au nord. C"est un passage terrestre important reliant le Yunnan à l"intérieur des terres, connu sous le nom de "clé de verrouillage Yunnan - Guizhou", "entrée Yunnan", "gorge Yunnan".Qujing est la deuxième plus grande ville du Yunnan après Kunming et une ville industrielle importante du Yunnan.
Qujing a une longue histoire.Le comté de Wei a été établi dans la deuxième année de la dynastie Han occidentale (109 av. J. - C.), il y a plus de 20xx ans.Zhuge Liang, le Premier Ministre de la dynastie Shuhan, conduisit la Division du Sud au chef local Meng Huo.Jianning County.Sous la dynastie Tang Tianbao, Nanzhao s"est levé et le centre politique du Yunnan a déménagé vers l"Ouest, il est resté le centre politique et économique de l"est du Yunnan. Il a successivement établi le comté de Shicheng, la route Qujing, le manoir Qujing, le comté de Nanning (comté de saveur originale) a été changé en Comté de Qujing en 1913 et la préfecture de Zhanyi en Comté de Zhanyi.En 1983, la ville de Qujing a été créée avec l"approbation du Conseil d"?tat.
La topographie de la ville de Qujing se compose principalement de montagnes, de collines et de barrages, et le relief karstique est typique.Il s"agit d"un climat de mousson subtropicale avec une température annuelle moyenne de 14,5° et des précipitations annuelles moyennes supérieures à 1000 mm.Elle couvre une superficie de 28 904 kilomètres carrés et a une population de 5 546 000 habitants.Zhanyi, Malone, Luliang, Shizong, Luoping, Fuyuan, Huize, Xuanwei, Kirin et d"autres 7 comtés, 1 ville et 1 District, le siège du Gouvernement municipal de Kirin est à 135 km de Kunming, avec une superficie urbaine de 240 000 km2 et une population de 250 000 habitants.20 xLe PIB de la ville a atteint 21,3 milliards de RMB en 20xx.Il y a actuellement des Han, des Yi, des Hui, des Zhuang, des Buyi, des Miao, des Yao, des Shui et d"autres groupes ethniques, dont 440 000 membres de minorités ethniques.Il y a deux grandes cha?nes de montagnes, wumeng et liangwang.Les principales rivières comprennent la rivière nanpan, la rivière beipan, la rivière niulan et la rivière huangni, qui sont divisées en deux grands réseaux fluviaux, à savoir la rivière Yangtze et la rivière Pearl.
Qujing a un climat doux avec une température annuelle moyenne de 14,5 ? et des précipitations moyennes de 1008 MM.Pas de chaleur en été, pas de froid en hiver.Riche en riz, ma?s, fèves, sarrasin, blé, tabac Flue - cured, colza, etc., est la principale zone de production céréalière de la province du Yunnan et l"une des bases nationales de production de tabac Flue - cured.Il est riche en ressources en eau et en ressources minérales telles que le charbon, le phosphore, la porcelaine, l"argile réfractaire et le calcaire.
La ville de Qujing est un bon endroit pour visiter. Le Centre - ville est situé à l"ouest du barrage de Qujing dans le milieu de la ville. La vieille ville dans le Sud a été construite par les dynasties Ming et Qing. En plus de la démolition des murs de la Ville, les rues et les maisons conservent principalement le style de la ville antique.La nouvelle zone urbaine s"étend vers le Nord, avec des rues spacieuses et propres et suffisamment d"eau et d"électricité.Il y a de grandes sculptures à l"intérieur de la Ville, y compris ashima, Qilin, Xu xiake, Zhuge Liang et Meng Huo, qui ont une belle forme et une sculpture exquise, et ont de fortes caractéristiques locales. C"est aussi une caractéristique de la construction urbaine de Qujing.Les zones urbaines et suburbaines comprennent la source de la rivière Pearl, la grotte Tiansheng, le parc liaoguo, le parc Qilin, le lac Huashan, le lac Xiaoxiang, la source thermale Sanbao, la montagne cuifeng et d"autres endroits pittoresques avec des montagnes vertes, des eaux et des paysages charmants; les grandes installations culturelles telles que Le Palais de la culture des travailleurs et le Palais de la jeunesse ont une conception raisonnable et un grand projet, qui est à la fois un centre culturel et un lieu de divertissement;Les fossiles de poissons anciens dans la région de Xiaoxiang et Xishan, les tombes anciennes de huit tours dans la rue zhujie, les stèles wuchi Dao et kuanbaozi, la famille Duan de Dali et 37 stèles de guilde et d"autres vestiges culturels et sites historiques sont des symboles de la civilisation antique de Qujing et des objets importants pour l"étude de l"histoire.Qujing est également connu sous le nom de "ville de Qilin", où le nom de "Qilin" peut être vu partout, reflétant la poursuite du peuple Qujing pour un avenir meilleur.