范云诗词全集,菁选3篇(完整)

时间:2023-01-28 16:45:06 来源:网友投稿

范云的的诗词全集1  南北朝:范云  桂水澄夜氛,楚山清晓云。  秋风两乡怨,秋月千里分。  寒枝宁共采,霜猿行独闻。  扪萝正意我,折桂方思君。  译文:  桂花飘香的夜晚,江水如此澄澈。到了清晨下面是小编为大家整理的范云诗词全集,菁选3篇(完整),供大家参考。

范云诗词全集,菁选3篇(完整)

范云的的诗词全集1

  南北朝:范云

  桂水澄夜氛,楚山清晓云。

  秋风两乡怨,秋月千里分。

  寒枝宁共采,霜猿行独闻。

  扪萝正意我,折桂方思君。

  译文:

  桂花飘香的夜晚,江水如此澄澈。到了清晨,楚地定会白云轻轻飘动,空旷清新。

  想秋风吹起,会触动起我们两人的愁思;眼望秋月,会让千里之分的我们更加思念对方。

  今夜与你分别,我不能设想,当你身处夜晚时,我却不能与你一道共患难,拣寒枝御风寒;秋霜里,你一人行走山中,耳闻猿猴凄厉的叫声,怎不令人伤感。

  在你抚摸藤萝想念我的时候,我也正手折桂枝思念您。

范云的的诗词全集2

  南北朝:范云

  孤烟起新丰。候雁出云中。

  草低金城雾。木下玉门风。

  别君河初满。思君月屡空。

  折桂衡山北。摘兰沅水东。

  兰摘心焉寄。桂折意谁通。

  译文:

  孤烟从新丰升起,迁飞的大雁离开了云中。

  金城的衰草笼罩着寒雾,玉门的树叶在风里凋落。

  和你离别的"时候河水刚刚满盈(或指银河?),分别的日子里,我常常在空明的月光下思念你。

  我从衡山的北面折来芳桂,又从沅水东岸摘下了兰花。

  可是采下的兰花芳桂时的情怀又怎样传达呢。

范云的的诗词全集3

  南北朝:范云

  江干远树浮,天末孤烟起。

  江天自如合,烟树还相似。

  沧流未可源,高帆去何已。

  译文

  岸边的树木隐隐绰绰地飘浮,天的尽头一缕孤烟袅袅升起。

  江水蓝天浑然一体上下相合,缥缈云烟朦胧远树上下相似。

  江水浩浩汤汤难以穷尽其源,扬帆的小舟飘到哪里才停止?

  注释

  ⑴零陵:县名,属湖南省。次:停留。新亭:亭名,故址在今江苏江宁南,即劳劳亭。

  ⑵江干:江岸。干:水边。

  ⑶天末:天边。

  ⑷烟树:云烟笼罩的树。

  ⑸沧流:青色的水流。未可源:看不到它的源头。

  ⑹颿(fān):同“帆”。

推荐访问:诗词 全集 范云 范云诗词全集 菁选3篇 范云的的诗词全集1 范云的古诗 范云的别诗 范云《别诗》